Acc1 responsables
Acc1 responsables
Accueil
Acc2a tatin
Cont1 secrétariat
Cont1 secrétariat
Cont1 achats 3
Rev14 haendel
Rev15 Theatralite
Rev14 haendel
Rev13 hennin
Rev12 wagner
Rev11 debussy
Rev10 noverre
Rev9 gluck
Rev8 prokofiev
Rev7 haydn
Rev6 chabanon
Rev5 livret
Rev4 texte
Rev3 representations
Rev2 interpretation
Rev1a preface
aNn1 activites
AaNn1a numeros
P1 Publicité
Cr1 Compte rendu
Rev14 haendel
Rev14 preface
Rev14 burrows
Rev14 gier
Rev14 salvia
Rev14 landgraf
Rev14 degott
Rev14 gardner
Rev14 burden
Rev14 robins
Rev14 duguet
Rev14 tchorek
Rev14 young
Rev14 couderc
Rev14 heberle
Rev14 curkovic
Rev14 zorica
Rev14 cubas
Rev14 vincent
Rev14 deconinck
Rev14 dubois

This paper focuses on important dates in the French reception of Messiah, such as 1873, for instance, with the first full performance of Handel’s masterpiece, and 1909 with the creation of the French Handel Society. It aims at investigating the reasons why the French were so long in adopting Handel’s music. Based on documents consulted in the BnF such as newspapers, concert programmes, translations and transcriptions, it follows the reception theories of Hans Robert Jauss in order to assess the various forms of expectations from the French public.


The article thus demonstrates that an oratorio like Messiah did not meet with the French public’s expectations, the political contexts of the nineteenth century favouring the far more martial and nationalistic Judas Maccabaeus, a work with which the French people, especially in the aftermath of the 1870-71 war against Prussia, could more readily identify.



  

Haendel après Haendel :

Construction, renommée, influence de Haendel et de la figure haendélienne

N° 14l

Lionel Duguet

Université d'Evry Val d'Essonne

La réception du Messie en France au XIXème siècle

Retour

Préface

Donald Burrows
Donald Burrows - Turning the Handel

Albert Gier
Albert Gier - Haendel à Karlsruhe

Adrian La Salvia
Adrian La Salvia - La Renaissance de Haendel au miroir des traductions

Annette Landgraf
Annette Landgraf - The German Belletristic Literature about Handel

Pierre Degott
Pierre Degott - From Facts to Fiction

Matthew Gardner
Matthew Gardner - The Great Mr Handel

Michael Burden
Michael Burden - When Giulio Cesare was not Handel's Giulio Cesare

Brian Robins
Brian Robins - John Marsh and Handel

Lionel Duguet
Lionel Duguet - La réception du Messie en France au XIXème siècle

Denis Tchorek
Denis Tchorek - Un exemple de transfert culturel

Steven Young
Steven Young - Handel Redux

Gilles Couderc
Gilles Couderc - Move over, Handel!

Jean-Philippe Heberlé
Jean-Philippe Heberlé - L'héritage haendélien et Michael Tippett

Ivan Curkovic
Ivan Curkovic - Men and/or Women

Maja Vukusic Zorica
Maja Vukusic Zorica - Les périgrinations du genre

Yaiza Bermudez Cubas
Yaiza Bermudez Cubas - Reflexiones de la musica del Haendel en el cine

Nathalie Vincent-Arnaud
Nathalie Vincent-Arnaud - Les métamorphoses de Terpsichore

Françoise Deconinck
Françoise Deconinck - Sharp, Haendel, Nares et les autres

Pierre Dubois
Pierre Dubois - The Changing Faces of Handelian Historiography